Rybosomy na terenie komórki występują (z siateczką śródplazmatyczną): związane z ER szorstką, w cytoplazmie, związane z nimi RNA (informacyjnym RNA) tworząc tzw polirybosomy (podczas syntezy białka).

Budowa rybosomu:

a) chemiczna- rybosomalny RNA oraz białka i w obecności jonów magnezu składane są w cytoplazmie;

b) strukturalna- podjednostka mała (przyłącza się do mRNA), podjednostka duża. W komórkach priokariotycznych i eukariotycznych zasada budowy jest ta sama ale występują małe i duże rybosomy.