Wyskoczyć jak Filip z Konopii- zabierać głos nie na temat;

zakasać rękawy- przygotować się do usilnej pracy;

chodząca encyklopedia- bardzo mądry człowiek;

pleść androny- mówić niedorzecznie;

cielęcy zachwyt- głupi, bezpodstawny podziw;

słomiany zapał- krótkotrwały zapał do czegoś;

dziki lokator- nielegalnie zamieszkały;

zakazany owoc- rzecz pociągająca, lecz niedozwolona;

wdowi grosz- niewielka ofiara ze szczerego serca, pieniądze z trudem zebrane;

nadęty jak indyk- człowiek bardzo zarozumiały;

ślepy zaułek- sytuacja bez wyjścia;

nocny marek- człowiek, który lubi siedzieć, pracować długo w nocy.

Biblia: manna z nieba- cud, nieoczekiwany dar;

sodoma i gomora- o wielkiej awanturze, zamieszaniu;

zakazany owoc- rzecz niedozwolona i dlatego pożądana;

droga krzyżowa- życie pełne udręczeń;

ziemia obiecana- cel wędrówki ludzi wierzących;

kozioł ofiarny- zrzucenie np. wszystkich obowiązków na jedną osobą;

syn marnotrawny- człowiek, który zawinił i opamiętał się.

Mitologia: stajnia Augiasza- wielki rozgardiasz, nieporządek;

nić Ariadny- wybrnięcie z zawiłej sytuacji;

róg obfitości- o czymś co pojawia się w obfitości;

koń trojański- podstępny, przynoszący zgubę podarunek;

puszka Pandory- coś co wywołuje nieprzewidziane trudności;

pięta Achillesa- słaby punkt;

miecz Damoklesa- wyrok losu.